Translate

sexta-feira, 12 de setembro de 2014

Algarve


Foi daqui que os Portugueses partiram ao encontro de outros povos e culturas no século XV… e é no Algarve que recebemos grande parte dos que nos visitam sempre com boa disposição. Até no clima, ameno e com muito sol ao longo de todo o ano!
E também com praias de excelente qualidade. Areais a perder de vista, limitados por falésias douradas, ilhas quase desertas que marcam a fronteira entre a Ria Formosa e o mar, ou baías pequenas, aconchegadas pelas rochas. O oceano em todos os tons de azul, quase sempre calmo e cálido, convida a banhos prolongados e à prática de desportos náuticos. 
Há ainda a serra. Onde as pessoas vivem em harmonia com a Natureza e mantêm tradições que gostam de partilhar. E as cidades. Silves conserva vestígios do passado árabe e Lagos da época dos Descobrimentos. Mais cosmopolitas, Portimão e Albufeira vivem dia e noite cheias de animação. Faro é a porta de entrada da região e Tavira uma montra da arquitetura tradicional.

Para relaxar, muitos campos de golfe premiados internacionalmente. Ou vários tipos de tratamentos nos spas e centros de talassoterapia e nas Termas de Monchique. E hotéis, aldeamentos, resorts, dos mais simples aos mais sofisticados. Uma panóplia variada que tem em comum um gosto genuíno de bem receber.

Trilhos para seguir a pé ou de bicicleta dão a conhecer a região, como a Via Algarviana pelo interior ou a Rota Vicentina por um dos trechos de costa mais bem preservados da Europa. E os passeios de barco são outra forma ecológica de observar a fauna e a flora.
À mesa destacam-se peixes frescos e mariscos, grelhados ou em cataplanas. E os doces de amêndoa e figo… ou o licor de amêndoa amarga e a aguardente de medronho. São como que um pouco do sol do Algarve que podemos trazer connosco.  

sexta-feira, 13 de julho de 2012

Fotos da cidade do Porto, Portugal
fotos tiradas por Claudio Campacci

Cais da Ribeira

Cais da Ribeira

Cais da Ribeira

Cais da Ribeira

Cais da Ribeira

Praça da Liberdade

Praça da Liberdade

Praça da Liberdade

Centro


Palácio de Cristal

Palácio de Cristal


Jardim da Cordoana

Jardim da Cordoana

Metrô da região metropolitana

Bonde antigo

Cavaleiro Medieval em frente a Sé do Porto

Praça Mourinho de Albuquerque

Praça Mourinho de Albuquerque

Centro



sábado, 30 de junho de 2012


Muralha de Elvas  é classificada em 30.06.2012 como Património Mundial da UNESCO


A muralha de Elvas, a maior fortificação abaluartada do mundo, foi classificada este sábado como Património Mundial da UNESCO, revelou fonte do município alentejano à agência Lusa.
Elvas  é uma cidade portuguesa situada no Distrito de Portalegre, na região do Alentejo e na sub-região do Alto Alentejo , com cerca de15 900 habitantes (2011).  Elvas  é juntamente com a cidade de Portoalegre , as duas capitais da CIMAA - Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo que engloba 15 municípios e cerca de 120 mil habitantes.
É sede de um município com 631,04 km² de área e 23 078 habitantes (Censos 2011), subdividido em 11 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arronches , a nordeste por Campo Maior, a sudeste por Olivença e pelo município espanhol de Badajoz, a sul pelo Alandroal e por Vila Viçosa e a oeste por Borba e por Monforte..
Às portas de Espanha, distando apenas 8 km (em linha reta) da cidade de Badajoz, Elvas foi a mais importante praça-forte da fronteira portuguesa, a cidade mais fortificada da Europa, tendo sido por isso cognominada "Rainha da Fronteira". Elvas e Badajoz preparam o futuro para criar uma única cidade com o nome de Eurocidade Elvas-Badajoz .
A fortificação abaluartada é um estilo de fortificação desenvolvido, inicialmente, na Itália, a partir do final do século XV, para fazer frente ao desenvolvimento da artilharia, já capaz de destruir facilmente as altas muralhas dos antigos castelos medievais.
A fortificação abaluartada é também conhecida por outras designações como "traçado italiano", "fortificação em estrela" ou "fortificação à moderna".

Informações turísticas em Elvas.




terça-feira, 26 de junho de 2012

Qual a capital mais cara do mundo?
¿Cuál es la capital más cara del mundo?
What is the world's most expensive capital?
Luanda é a capital  mais cara do mundo.  Foram pesquisadas 370 cidades em todo o mundo.  Foram pesquisados 128 itens como alimentação e aluguel.
Luanda es la capital más cara del mundo. Inspeccionamos 370 ciudades en todo el mundo. Inspeccionamos 128 artículos como los alimentos y el alquiler.

Luanda is the world's most expensive capital. We surveyed 370 cities worldwide. We surveyed 128 items like food and rent.
Nos supermercados que mais vemos isso. Para exemplificar um kilo de uvas custa em média US$ 25,00, cenoura custa em média US$ 7,00 o kilo, o tomate custa em média US$ 16,00 o kilo.  Para exemplo comparativo, no Brasil esses mesmos produtos custam em média, a uva US$ 3,50 o kilo, a cenoura custa em média US$ 0,60 e o tomate custa em média US$ 1,20.
En la mayoría de los supermercados lo vemos. Para ilustrar los costos de un kilo de uvas en un promedio de $ 25,00, los costos de las zanahorias en un promedio de $ 7,00 el kilo, el tomate cuesta en promedio de $ 16,00 por kilo. Por ejemplo comparativo, en Brasil cuestan estos productos en promedio $ 3,50 kilos de uva, zanahorias costará $ 0.60 en los costes medios y el tomate, en promedio, 1,20 dólares EE.UU..
In most supermarkets we see it. To illustrate a kilo of grapes costs on average $ 25.00, carrots costs on average $ 7.00 per kilo, tomatoes cost on average $ 16.00 per kilo. For comparative example, in Brazil these products cost on average $ 3.50 Grape kilo, carrots cost $ 0.60 on average and tomato costs on average U.S. $ 1.20.
Grande parte do que se consome em Luanda é importado. Achou caro? O aluguel médio de uma casa ou de um apartamento de 2 dormitórios em Luanda sai em média US$ 9.000,00 por mês. Detalhe importante, enquanto Brasil o aluguel é pago com um mês de antecedência, em Luanda tem que pagar um aluguel antecipado de um ano inteiro. O preços dos aluguéis subiram mais de 300% entre 2004 a 2008. Um apartamento de 3 dormitórios, com suíte e garagem não sai por menos de US$ 12,000,00 por mês. A especulação imobiliária é a grande responsável por isso, por causa da empresas petrolíferas instaladas na cidade e arredores.
Gran parte de lo que consumimos es importado, en Luanda. Lo encontré caro? El alquiler promedio de una casa o un apartamento de 2 dormitorios, en Luanda, con un promedio de EE.UU. $ 9,000.00 por mes. Más importante aún, mientras que Brasil, el alquiler se paga un mes de antelación, aquí uno tiene que pagar alquiler por adelantado por un año entero. Los alquileres han subido más del 300% entre 2004 y 2008. Un apartamento de 3 dormitorios, en suite y un garaje no va por menos de $ 12,000,00 por mes. La especulación es en gran parte responsable de esto, porque las compañías petroleras ubicada en la ciudad y sus alrededores.
Much of what we consume is imported in Luanda. Found it expensive? The average rent of a house or a 2 bedroom apartment in Luanda out an average of U.S. $ 9,000.00 per month. More important, while Brazil, the rent is paid one month in advance, here one has to pay rent in advance for an entire year. The rents have risen over 300% between 2004 to 2008. An apartment with 3 bedrooms, en suite and garage does not go for less than $ 12,000,00 per month. The speculation is largely responsible for this, because the oil companies located in and around.
Fonte: TV Brasil

quarta-feira, 20 de junho de 2012

Imagens dos arredores de Paris - fotos tiradas por Claudio Campacci em novembro de 2010. Muitos fotógrafos mostram as paisagens clássicas da capital francesa, eu procurei tirar fotos de lugares pouco conhecidos e mostrar o lado silvestre dessa metrópole européia.


GÓMETZ DE LA VILLE

GÓMETZ DE LA VILLE

GÓMETZ DE LA VILLE

GÓMETZ DE LA VILLE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE

PARIS - REGIÃO SUDOESTE -  foto com Claudio Campacci











segunda-feira, 18 de junho de 2012

Jardim Botânico de Madrid- Espanha


Vale a pena visitar no auge do outono ou da primavera. É quando ele fica mais bonito e atraente. Estive em  março de esse ano no início da primavera. mas a vegetação ainda estavam sob o efeito do inverno. As fotos que eu estou postando são de novembro de 2010, quando estive lá no auge no outono.Todas as fotos foram tiradas por mim. Estou postando as mais bonitas em minha opinião. - Claudio Campacci.